Napulot ko lang somewhere sa net about a year ago? Nakita koh xang naka-save sa isang folder sa drive koh na halos 2 years ko nang hindi ginagalaw... pag bored ka talaga kung anu-ano matutuklasan moh...

.//hack Sign – Tuldok Pasok Senyas
8 Clouds Rising – Walong Ulap Umaakyat
Ah! My Goddess – Ah! Diyosa Ko
Angel Sanctuary – Sanktwaryo ng Anghel
Angel’s Tail – Buntot ng Anghel
Angelic Layer – Palapag na Maanghel
Ayashi No Ceres – Misteryosong Diyosa
Bakuretsu Hunter – Mangangaso ng Salamangkero
Berserk – Nagwawala
BioMan – Mr. Lomuntad / Buhay Mama
Black Heaven – Itim na Langit
Blade of the Immortal – Patalim ng Hindi Namamatay
Blood: The Last Vampire – Dugo: Ang Huling Bampira
Blue Gender – Lalaki / Asul na Kasarian
Boys Be – Mga Lalaki Ay
Brain Powerd – Npaganang Utak
Captain Tsubasa – Kapitan Pakpak
Card Captor Sakura – Sakura, Ang Tagahuli ng Baraha
Chobits – PiraPirasong Cho
City Hunter – Mangangaso ng Lunsod
Clamp School Detectives – Detektibo ng Paaralan ng Pansipit
Clover – Chichirya
Cooking Master Boy – Naglulutong Among Lalaki
Cowboy Bebop – Koboy Bebop
Crest of the Stars – Simbolo ng mga Bituin
Dark Stalkers – Maitim na Tagabuntot
Dear Boys – Mga Mahal na Lalaki
Detective Conan – Detektibong Conan
Dirty Pair – Maduming Pares
DNAngel – DiEnAnghel
Dragon Ball Z – Bola ng Dragon Zi
Dragon Knights – Mga Mandirigmang Dragon
Dual – Daladalawa
Duel Masters – Naglalabang Amo
El Hazard – Ang Pahamak
Fancy Lala – Magarbong Lala
Final Fantasy – Ang Huling Pantasya
Final Fintasy 7Advent Children – Pampitong Huling Pantasya: Mga Anak ng Pagaantay
Flame Of Recca – Liyab ni Recca
Fruits Basket – Lalagyanan ng Prutas
Full Metal Alchemist – Buong Bakal na Salamangkero
Full Metal Panic – Buong Bakal na Taranta
Full Moon wo Sagashite – Boung Buwan ng Sagashite
Fushigi Yuugi – Chismosang Dula
Galaxy Angels – Anghel Pangkalawakan
Gatekeepers – Tagabantay ng Barikada
Gensomaden Saiyuki – Pakanlurang Paglalakbay
GetBackers – Tagabawi
Ghost in the Shell – Multo sa Loob ng Kabibi
Ghost Sweeper Mikami – Mikami, Ang Tagawalis ng Multo
Girls Bravo – Ang Galing ng mga Babae
Grander Musashi – Mas Magarbong Musasi
Gravitation – Grabitasyon
Great Teacher Ohizuka – Ang Magaling na Gurong Ohizuka
GTS: Stand Alone Complex – MLK: Kahinaan ng Pagtayo ng Mag-isa
Gundam Wing – Pakpak ng Robot
Hajime no Ippo – Ippo na Tagapatumba
Hana Yori Dango – Mas Maganda Ang Bulaklak Kesa Sa Lalaki
Hell Teacher Nube – Nube, Guro Mula Sa Impyerno
Hellsing – Kumanta ang Impyerno
Houshin Engi – Mangangaso ng Kaluluwa
Howl’s Moving Castle – Gumagalaw ng Kastilyo ni Howl
Hungry Heart Wild Striker– Gutom na Puso ng Nagwawalang Tagatama
Hunter X Hunter – Mangangaso Ekis Mangangaso
Idol Project – Proyekto ng Idolo
Initial D – Inisyal Di
Inuyasha – Taong Aso
Kaikan Phrase – Senswal na Parirala
Kamikaze – Pagpapakamatay
Key: The Metal Idol: Susi: Ang Bakal na Idolo
Kiki’s Delivery Service – Serbisyong Padalahan ni Kiki
King of Fighters – Hari Ng Mga Mandirigma
Laputa: Castle in the Sky – Laputa” Ang Kastilyo sa Himpapawid
Loveless – Sawi
Lupin III – Ikatlong Lupin
Magic Knoght Rayearth – Mahiwagang Mandirigman ng Raymundo
Marmalade Boy – Batang Palaman
Martian Successor Nadesico – Nadesico, Ang Sumunod mula sa Mars
Midori Days – Araw ng Halamanan
Naruto – Naluto
Nausicaa: Valley of the Wind – Nausicaa: Barangay ng Hangin
Neon Genesis Evangelion – Bagong Simulang Pagbabago
Now and Then, Here and There – Ngayon at Noon, Dito at Doon
Okaneganai – Walang Pera
One Piece – Isang Piraso
Onegai Teacher – Paki Guro
Onegai Twins – Paki Kambal
Peace Maker – Tagagawa ng Kapayapaan
Please Save My Earth – Paki Ligtas Ang Mundo Ko
Pokemon – Halimaw na Pambulsa
Power Stone – Bato ng Lakas
Princess Mononoke – Prinsesa Mononoke
Princess Tutu – Prinsesang Palda ng Mananayaw
Ranma ½ - Kalahating Ranma
Record of Lodoss Wars – Tala ng Digmaan ng Lodoss
Revolutionary Girl Utena – Utena, Ang Babaeng Paikotikot
RK: Trust and Betrayed – NK: Tiwala at Nawalan ng Tiwala
Rurouni Kenshin – Nawawalang Kenshin
Saber Marionette J – Espada Papet J
Sailor Moon – Manlalayag na Buwan
Sakura Wars – Digmaan ng mga Bulaklak ng Cherry
Samurai 7 – Mandirigma Pito
Samurai Champloo – Mandirigmang Champloo
Shaman King – Hari ng Albularyo
Shinhakenden – Walong Aso
Slam Dunk – Hampas Lublob
Slayers – Mga Tagapaslang
Spirited Away – Kinaluluwa Palayo
Star Dust – Alikabok ng Bituin
Steam Detectives – Mga Detektibong Usok
Steamboy – Batang Usok
Strange Dawn – Kakaibang Madaling Araw
Tokyo Underground – Kailaliman ng Tokyo
Transformers – Mga Nagbabago
Trigun – Tatlotatlo ang Baril
Trinity Blood – Dugo ng Trinidad
Trouble Chocolate – Kaguluhang Tsokolate
Tsubasa Chronicles – Koleksyon ng Pakpak
Twin Signal – Kambal na Senyas
UFO Baby – Beybi ng Hindi Malamang Lumilipad na Bagay
UltraMan – Sobrang Mama
UltraManiac – Sobrang Manyakis
Vision of Escaflowne – Pagkita ng Pataas Lumipad
Wedding Peach – Kasal ng Peach
Weiss Kreuz – Puting krus
Whispers of the Heart – Mga Bulong ng Puso
Witch Hunter Robin – Robin, Ang Mangangaso ng Mangkukulam
Wolf’s Rain – Ulan ng Lobo
X – Ekis
X the Movie – Ekis Ang Pelikula
Yakumo Tatsu – Walong Tiklop na Bakod
Yami no Matsui – Mga Apu-apuhan ng Dilim
Yami no Purple Eye – Ube na Mata ng Kadiliman
You’re Under Arrest! – Ikaw Ay Arestado!
Yu Yu Hakusho – Tagalaban ng Multo
Yu-Gi-Oh – Hari ng Laro

Cowboy Bebop - Bebop, ang Taong Baka
DNAngel - Di Na Anghel
Hunter X Hunter - Dalawang Mangangasong Ekis
X the Movie - Ang Pelikulang Ekis
Initial D - Ang Pinakaunang Ikaapat na Titik ng Alpabetong Inggles.
Kiki’s Delivery Service - Serbisyong Tagadala ng mga Ki...... (anu ba yan?!)
Laputa: Castle in the Sky - Ang Kastilyo sa Himpapawid ng mga Put..... (Ano ba rin yan?!)

mas makulit, diba?

:huwaa: ang kukulit sagwa nga lang

hahah!! anlupet!cno ba nag isip ng mga yan!wahaha!!

ahaha... cool.

grabeh na yan!!!! ang daya ang lalim nung tgalog


anywayz they sound funny

aus^_^

yosh!

Gintama - pilak kaluluwa
Tsukihime - buwan prinsesa
Sayonara Zetsubou Sensei - paalam walang pag-asang guro
Tsubasa Chronicle - buhay ng pakpak
Naruto - naruto
Naruto Shippuuden - Naruto, ang buhay ng hangin

LOL..lang malagay

Loveless= sawi!
marmalade boy= batang palaman!

Ang kukulit ng titles!!!

Katuwa... D' Best pa rin nga lng ung English Titles... Hahaha...

Rurouni Kenshin - Palaboy Espadang Kaluluwa/Panginoon

*dalawa kasi ibig sabihin ng shin eh...>_<

kakaloko UN ah



ahahahahahaha

lol. hilarious..

Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch - Mga tugtugin ng Sirenang kumakanta ng kakanin na hinagis
naguguluhan ako....

nakakatawa talaga!
fave ko yung: Ghost in the Shell – Multo sa Loob ng Kabibi

Hikaru no GO - Liwanag na sugod ..o.0 eh?!

Death Note- Liham ng pamamaalam
NHK ni Yokoso! - Tambay sa bahay/homeboy
Darker than Black- Uling

death note shoud be - " patay na liham "

Liham ng pamamaalam sounds better

Tenjo Tenge - Langit Lupa
Air Gear - Hangin Gamit *nu nga pala tagalog ng gear..T_T*
Sayonara Zetsubo Sensei - Paalam Kawawang Guro

Grabeh mga translations ng bawat Anime Title.

Pero gusto ko ung Liham ng Pamamaalam ah.

Wow... They have Pinoy versions for these anime?

No, I think it's translations of English Titles to Filipino.

DeathNote - Patay na nota
SkyGirls - Mga Babaing Ere
ayoko na ang pangit naman pakinggan

enjoy syang basahin ha!
pati mga additional translations at revisions ng iba...
ahahahaha

patay na nota? di nga bagay pero nakakatawa!
okay yan ha... nice pa-copy paste po...tnx!

Pokemon - Pake mo
LOL! XD

kakatawa toh ah! XD bsta nkktwa kasali aku. XD
Air Gear - bintilador
Desert Punk - siga sa desyerto
Digimon - Halimaw na humuhukay
DeathNote - Nota ni Kamatayan
Claymore - maraming clay
Yakitate Japan! - Yak! tae sa japan!
Blood+ - Dugong pandagdag
Shaider - Nahiya doon
Breath of Fire - Hinga ng apoy
True Tears - Totoong luha
Lucky Star - Swerteng bituin
Spice and Wolf - Sili at lobo
School Days - Mga araw ng pasukan
Bleach - sabon panlaba
Myself ; Yourself - Sarili ko ; Sarili mo
Goshuushou-sama Ninomiya-kun - Gusto kita Ninomiya (Wlng maisip eh XD)
Rental Magica - Hiram na Mahika
Ghost Hound - Asong Multo
REBUILD OF EVANGELION - Muling Pagbuo ni Ebanghelyon
Sword of the Stranger - Espada ng di kilala
Appleseed - Buto ng Mansanas
D.Gray-man - Ang kulay grey na lalaki
Red Garden - Pulang Bakod
Fist of the Blue Sky - Kamao ng Asul na langit
Happiness! - Kasayahan!
Soul Eater - Taga kain ng Kaluluwa
Last Friends - Huling mga kaibigan
To Heart - Sa Puso
Gun X Sword - Barel ekis Espada
Wolf's Rain - Ulan ng Lobo
Zone of Enders - Lugar ng katapusan